Gökyüzü İngilizce Ne? Ekonomik Düşüncenin Ufuk Çizgisi Üzerine Bir ekonomist için her şey kıtlıkla başlar. Kaynaklar sınırlıdır; istekler sınırsız. İnsan, seçim yapmak zorundadır. Bu seçim, yalnızca üretim ve tüketimle ilgili değildir; bazen bir kelime seçimi bile ekonomik bir göstergedir. “Gökyüzü İngilizce ne?” diye sorduğumuzda, cevabın “sky” olduğunu biliriz. Fakat mesele yalnızca bir çeviri değildir. Çünkü “sky”, hem kelimenin anlamını hem de ekonomik düşüncenin ufkunu temsil eder: geniş, sınırsız görünen ama aslında görünmeyen kurallarla çevrili bir alan. Bu yazı, gökyüzü kavramını ekonomi biliminin metaforlarıyla yeniden yorumluyor. Sky: Sınırsız Görünen Bir Kaynağın İktisadı Gökyüzü, ilk bakışta sonsuzdur. Ancak modern ekonominin gözünde hiçbir…
12 Yorum